いかにもフランスらしい記事を読みました。まぁ、フランスに
住む人はフランス語を勉強しろというのを政府レベルで民間人
に強いるものです。

http://www.asahi.com/international/update/0827/TKY200708270355.html

私はフランス人および、フランス政府の言っていることに対しては
筋としては納得できますが、実際問題となると、難しいもの
だと思います。

フランスにいる日本人がフランス語を学習するのは当然だと
思いますが、では、相互にバランスを取るのが外交の基礎だと
すると、日本にいるフランス人のどれだけが日本語が話せるのか
あるいは学習意欲があるのかということを考えるとちょっと
なぁという気がします。

日本政府がもし、フランス人だけでなく、日本で滞在する
外国人に日本語の学習を求めて、日本文化を学ぶように進めた
ら、大企業やマルチナショナルの会社は日本から離れて、
韓国、あるいは英語が通じるマレーシアやシンガポールに
逃げてしまって、そこからITを活用して業務を進めて、
必要なときだけ日本に来るシナリオを思い浮かべてしまいます。

イタリアにいる時に日常のほとんどをイタリア語で済ました
私でしたが、やったことのない言葉が公用語になっている
国に仕事の関係で行けと言われて、外国語をやる羽目になった
時にどれだけモチベーションを持って学習できるかは不明です。

フランス人の言っていることは正しい気がするのですが、
日系企業がほかの国に移ってしまうリスクもあるように
思えます。

コメント